La dinámica educativa en la Congregación se manifiesta de diversos modos:
- Establecimientos escolares del sector privado concertado con el Estado o no o público en algunos países ( Infantil, Primaria y Secundaria, Enseñanza superior)
- Formación profesional en Liceos u otras formas
- Apoyo escolar y actividades de tiempo libre
- Servicio psicopedagógico en las escuelas
- Clases por la tarde para jóvenes o adultos que trabajan durante el día
- Internado para jóvenes del campo alejadas de las escuelas
- Alfabetización, entre otros para los emigrantes, y enseñanza de la lengua local
- Educación de base en las prisiones
- Educación a distancia en Papuasia Nueva Guinea
Además de estas estructuras educativas que, en 2006 tocaban a unas 160.000 personas, las Hermanas de San José de Cluny tienen la preocupación de educar en las diversas actividades, por ejemplo, cuando atienden a los niños, iniciando a las madres a una mayor higiene, a una alimentación más equilibrada, guiando a los padres para educar bien a los hijos, etc…